Retour au Détour

Informations légales

Mentions légales

Dernière mise à jour : 17 août 2026

1. Éditeur du site

Le site ledetourhub.com et la plateforme Le Détour sont édités par :

Dénomination sociale
BELGIQUE EXPORT DISTRIB
Forme juridique
Société par actions simplifiée (SAS)
Capital social
1 000,00 euros
Siège social
210 rue Eugène Piron, 13300 Salon-de-Provence, France
Immatriculation
928 322 551 R.C.S. Salon-de-Provence
SIRET
928 322 551 00013
Numéro de TVA intracommunautaire
FR83928322551
Téléphone
+33 6 79 72 88 30
Adresse électronique
gabriel.cohen@belgique-export-distrib.com

Le Détour est un nom commercial exploité par Belgique Export Distrib.

2. Directeur de la publication

Monsieur Gabriel Cohen, président de Belgique Export Distrib.

3. Hébergeur du site

Hébergeur
OVH SAS
Adresse
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Téléphone
1007 (depuis la France)
Site
www.ovhcloud.com

Certains services intégrés à la plateforme sont opérés par des prestataires tiers (comptes membres, abonnement, lecture des vidéos). Ils sont détaillés dans la politique de confidentialité.

4. Objet du site

Le site présente et donne accès à Le Détour, une formation en ligne et une banque de documents destinées aux dirigeants et responsables export de marques cosmétiques. L'abonnement est souscrit et encaissé via la plateforme Substack. Les conditions de vente, la garantie et les modalités de résiliation figurent dans les conditions générales de vente.

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus du site et de la plateforme, notamment les textes, les vidéos de formation, les modèles de documents, les tableurs, les guides, les visuels, la charte graphique, la marque Le Détour et le diagnostic export, est la propriété exclusive de Belgique Export Distrib ou fait l'objet d'une autorisation d'usage.

L'abonnement ouvre un droit d'usage personnel et non exclusif, réservé au membre et à son entreprise, pour ses besoins professionnels propres. Sont notamment interdits, sauf autorisation écrite préalable :

  • la reproduction, la diffusion ou la mise à disposition de tout ou partie des contenus à des tiers ;
  • le partage des identifiants de compte ou du code d'accès à la plateforme ;
  • l'enregistrement, le téléchargement non autorisé ou la rediffusion des vidéos de formation ;
  • toute exploitation commerciale, revente ou intégration des contenus dans une offre tierce.

Toute utilisation non autorisée engage la responsabilité de son auteur au titre de la contrefaçon.

6. Responsabilité

Les contenus de la formation et de la banque de documents relèvent du partage d'expérience professionnelle et de la méthode commerciale. Ils ne constituent ni un conseil juridique, ni un conseil fiscal, ni un conseil réglementaire, ni une garantie de résultat commercial. Chaque situation d'entreprise appelle une vérification propre, en particulier sur la conformité des produits, la fiscalité et le droit applicable dans le pays visé.

Belgique Export Distrib s'efforce de maintenir les informations à jour, sans garantir leur exhaustivité ni leur exactitude permanente, les cadres réglementaires et les pratiques d'enseignes évoluant. Belgique Export Distrib ne saurait être tenue responsable des décisions prises par un membre sur la seule base des contenus.

L'accès à la plateforme peut être interrompu pour maintenance ou pour un motif indépendant de la volonté de l'éditeur, notamment une défaillance d'un prestataire d'hébergement ou de diffusion vidéo.

7. Liens externes

Le site renvoie vers des sites tiers, notamment Substack, YouTube et l'application de diagnostic export. Belgique Export Distrib n'exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité à leur égard.

8. Données personnelles et cookies

Le traitement des données personnelles, les sous-traitants concernés, les durées de conservation et les modalités d'exercice de vos droits sont décrits dans la politique de confidentialité.

Pour toute question ou demande relative à vos données, écrivez à gabriel.cohen@belgique-export-distrib.com.

9. Droit applicable et litiges

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Les modalités de réclamation, de médiation et d'attribution de compétence applicables à l'abonnement figurent dans les conditions générales de vente.